new year, new run

we had our first run in our area on sunday. big s. and my sister took part but choconet the chicken didn't. i'm just not in good shape. went jogging only twice this year. but i promise i'll do more workout in the near future - at least i will take part in a run in april and then more will follow.

and i have a new friend who will help me to overcome my laziness and who will give me more motivation.
beim 1. lauf für dieses jahr in unserer gegend war ich leider nur zuschauer. während meine schwester und big s. bei regen schwitzten, war ich nur für kindsbespaßung und fotografie zuständig. da ich bisher nur 2 mal joggen war, habe ich mich einfach nicht getraut. doch ich gelobe besserung und spätestens im april will ich auch für einen lauf antreten und weitere werden hoffentlich folgen. schließlich habe ich auch einen neuen freund namens ipod, der mir mehr motivation geben soll.